Pourquoi les Britanniques n’utilisent-ils pas le?


Il n’est pas nécessaire de dire « aller à l’hôpital » ou « partir en vacances », quand on parle dans un sens général. L’utilisation du mot ‘le’, signifie que la phrase est dans un sens particulier. Une référence à un exemple particulier. « aller à l’hôpital » signifiera aller dans un hôpital en particulier.

Pourquoi les Britanniques n’utilisent-ils pas le ?

Il n’est pas nécessaire de dire « aller à l’hôpital » ou « partir en vacances », lorsque l’on parle au sens général. L’utilisation du mot ‘le’, signifie que la phrase est dans un sens particulier. Une référence à un exemple particulier. « aller à l’hôpital » signifiera aller dans un hôpital en particulier.

Pourquoi les Britanniques disent-ils hôpital sans le ?

Ce que signifie cet usage particulier, c’est que dans ce dialecte, le mot hôpital peut être utilisé pour désigner quelque chose d’intangible et/ou d’inquantifiable, donc l’état d’être dans un hôpital ou le concept de soins médicaux.

Utilisons-nous l’article the avec le Royaume-Uni ?

Avec les noms de pays et de continents Dans ces cas, nous n’utilisons pas du tout les articles, MAIS si le pays est composé de différentes parties ou si le nom est tiré de noms communs, par exemple USA, UK, UAE, puis nous utilisons l’article et disons les États-Unis, le Royaume-Uni, les Émirats arabes unis, la République tchèque, les Pays-Bas.

Pourquoi les Britanniques s’ajoutent-ils ?

Un tribunal de Londres appelé Old Bailey a statué au 17ème siècle que -nos terminaisons étaient l’orthographe britannique correcte. Il est devenu communément accepté en Grande-Bretagne que dans les cas où un suffixe anglais ou des suffixes d’origine grecque ou latine sont attachés, le u est conservé.

Pourquoi les Britanniques disent-ils hôpital sans le ?

Ce que signifie cet usage particulier, c’est que dans ce dialecte, le mot hôpital peut être utilisé pour désigner quelque chose d’intangible et/ou d’inquantifiable, donc l’état d’être dans un hôpital ou le concept de soins médicaux.

Pourquoi les Britanniques disent sanglant ?

Sanglant. Ne vous inquiétez pas, ce n’est pas un mot violent… ça n’a rien à voir avec le « sang ». « Sanglant » est un mot courant pour donner plus d’emphase à la phrase, principalement utilisé comme une exclamation de surprise. Quelque chose peut être « sanglant merveilleux » ou « sanglant affreux ». Cela dit, les Britanniques l’utilisent parfois pour exprimer leur colère…

Pourquoi les Britanniques disent-ils zed au lieu de Z ?

Les Britanniques et d’autres prononcent « z », « zed », en raison de l’origine de la lettre « z », la lettre grecque « Zeta ». Cela a donné naissance au vieux français « zede », qui a abouti au « zed » anglais vers le 15ème siècle.

Est-ce que les gens au Royaume-Uni disent pantalon ?

Il devient clair que le pantalon est un terme strictement nordique quand on regarde la variation dans le Nord-Ouest en particulier, où 49 % des locuteurs utilisent un pantalon. Dans le sud de l’Angleterre, ce chiffre tombe à un niveau étonnamment bas de 3 %.

Pourquoi les Britanniques disent-ils université ?

Si vous dites « Il est allé à l’hôpital », cela signifie qu’il n’y est pas allé en tant que patient. Peut-être qu’il est allé rendre visite à quelqu’un, ou peut-être que c’est un médecin qui travaille là-bas. Idem avec l’université. Si quelqu’un va à l’université, cela signifie qu’il y est étudiant.

Qu’entendent les Britanniques par chirurgie ?

chirurgie en anglais britannique (ˈsɜːdʒərɪ) nomFormes verbales : pluriel -geries. 1. la branche de la médecine concernée par le traitement des maladies, des blessures, etc., au moyen de procédures manuelles ou opératoires, en particulier par incision dans le corps. 2.

Est-il correct de dire le Royaume-Uni ?

Au Royaume-Uni, c’est correct. pour les pays qui ont des noms géopolitiques comme uni, république ainsi que pour les pays dont les noms se terminent par ‘s’, on utilise l’article ‘THE’.

Pourquoi est-ce les États-Unis et non l’Inde ?

– Si un nom de nation contient le mot « de », le mot « le » est utilisé avant lui. Exemple : l’IslamRépublique d’Iran. – Si le pays est un pays insulaire, nous utilisons le mot ‘le.

Pourquoi utilisons-nous les États-Unis ?

USA est une abréviation pour les États-Unis d’Amérique. Les États-Unis ont tendance à être la manière la plus populaire d’abréger les États-Unis. Ces deux abréviations peuvent servir d’adjectifs ou de noms. Cependant, certains guides de style préfèrent United States comme forme nominale et US comme forme adjective.

Est-ce GRIS ou gris ?

Gris et gris sont deux orthographes différentes du même mot. Le gris est plus courant aux États-Unis, tandis que le gris est plus courant dans les autres pays anglophones. Dans les noms propres, comme le thé Earl Grey et l’unité Gray, entre autres, l’orthographe reste la même et ils doivent être mémorisés.

Pourquoi les Britanniques disent-ils que vous allez bien ?

C’est juste la façon britannique de dire bonjour. Quand un Britannique demande : « Ça va ? », la meilleure réponse est toujours : « Ouais, merci. Tu? » Tout le reste mettra vraiment une clé dans les travaux. Nous, les Britanniques, pouvons être un peu gênés en ce qui concerne les sentiments, en particulier de la part de personnes que nous ne connaissons pas bien.

Pourquoi les Britanniques épellent-ils Couleur ?

Il est entré en moyen anglais par la couleur anglo-normande, qui était une version de la couleur de l’ancien français. La différence actuelle d’orthographe entre les variantes américaines et britanniques est attribuée (ou parfois imputée à) Noah Webster, le lexicographe américain.

Est-il correct de dire le Royaume-Uni ?

Au Royaume-Uni, c’est correct. pour les pays qui ont des noms géopolitiques comme uni, république ainsi que pour les pays dont les noms se terminent par ‘s’, on utilise l’article ‘THE’.

Pourquoi utilisons-nous le pour les États-Unis et le Royaume-Uni ?

Réponse complète : Nous disons les États-Unis, le Royaume-Uni, la République tchèque, les Antilles, les Philippines et les Pays-Bas parce que ce sont des noms composés avecmais pas l’Inde, la France, la Chine, la Corée du Sud, le Japon, l’Allemagne ou l’Indonésie.

Pourquoi les Britanniques disent-ils US au lieu de I ?

C’est une forme d’évitement, qui fait partie de l’expression plus large de la politesse. Dire « toi et moi » plutôt que « moi et toi » en est un autre exemple. Nous évitons de nous référer directement à nous-mêmes comme moyen d’exprimer la déférence. Nous le faisons également avec des titres et des surnoms.

Pourquoi les Britanniques disent-ils Guv ?

(argot) Contraction de « gouverneur », utilisée pour décrire une personne occupant un poste de direction, par ex. « Désolé mon pote, je ne peux pas venir au pub, mon gouverneur me fait travailler tard ce soir ». Entendu principalement à Londres.

Pourquoi les Britanniques n’utilisent-ils pas le ?

Il n’est pas nécessaire de dire « aller à l’hôpital » ou « partir en vacances », lorsque l’on parle au sens général. L’utilisation du mot ‘le’, signifie que la phrase est dans un sens particulier. Une référence à un exemple particulier. « aller à l’hôpital » signifiera aller dans un hôpital en particulier.


Publié

dans

par

Étiquettes :

Commentaires

Laisser un commentaire